You were married at the time of birth , that means your husband is legally the child's father . Add your husband's name to the BC , have him dis-establish paternity , the bio-father establish paternity . You can then petition the courts to have the child's last name changed and the bio-father added to the BC .
-------------------- Never let your sense of morals get in the way of doing what's right. Isaac Asimov