So if a piece of property is my separate property, can my spouse not have a right to it?

The answer is normally "yes." Be aware, however, that some states have divided separate property of a married couple. Admittedly, the circumstances were unusual. As a general rule, do not expect to divide or expect to have a share of your spouse’s separate property.